La historia sigue a Ippo, un joven que desea convertirse en boxeador, dando a su vida dirección y propósito. El camino de Ippo para perfeccionar su destreza pugilística recién está comenzando.
Aoki llama a Takamura, Kimura e Itagaki para discutir sobre esto. Pero Ippo ya dejó el lugar para entregarse.
Itagaki: “¡Sabía que sucedería! ¡Por eso le advertí!
Takamura: "No puedo tolerar la violencia". Critica a Ippo, actuando como toda novela. Pero Itagaki responde, "¡Pero Takamura san siempre nos pegas!" Takamura: "¡Soy especial! ¡Me perdonarán sin importar lo que haga!
Teru: "Es mi culpa. Si hubiese evitado la intimidación esa vez ... "
Kimura: "No es tu culpa. El bullying nunca desaparecerá. Teniendo en cuenta que hay 30, 40 personas en su nivel de clase, es imposible llevarse bien con todos ".
Umezawa: "Pero incluso entonces ... ¡no se puede tolerar el bullying!"
Takamura: "Eres uno para hablar". Umezawa lamenta cómo una vez intimidó a Ippo.
Umezawa: "Nunca he visto a Ippo con una cara así".
Takamura: "¿Cómo se veía su cara?"
Umezawa: "Parecía enojado, o llorando, no parecía un humano".
Después de escuchar eso, Takamura no dice nada y piensa en algo.
Itagaki: (¿No parecía un humano? ... ¿No humano?). FIN.