Se ha anunciado oficialmente que el manga Kagurabachi, creado por Takeru Hokazono, entrará en un periodo de pausa temporal. La interrupción comenzará a partir del número 31 de la Weekly Shonen Jump, programado para el 29 de junio.
Aunque el autor expresó inicialmente su deseo de continuar trabajando sin interrupciones, la decisión fue tomada tras una serie de conversaciones entre Hokazono y el equipo editorial de la revista. El objetivo principal es garantizar que la serie pueda mantenerse en una calidad estable y sostenible a largo plazo, priorizando la salud y el bienestar del mangaka, quien ya había enfrentado episodios de salud inesperados en meses anteriores.
Esta pausa, que se extenderá durante aproximadamente un mes, está planeada estratégicamente para que el manga pueda regresar con fuerza en algún punto de agosto de 2026. A pesar de la tristeza que supone la ausencia semanal de las aventuras de Chihiro, la comunidad de fans ha reaccionado de manera muy positiva, apoyando unánimemente esta decisión como una medida sensata para evitar el agotamiento y asegurar que la obra maestra de Hokazono mantenga su nivel de excelencia.
Kagurabachi se ha consolidado como uno de los pilares actuales de la Shonen Jump y este descanso, lejos de ser un contratiempo, refuerza el compromiso tanto del autor como de la editorial por cuidar el proyecto y asegurar su estabilidad. Mientras llega agosto, los seguidores tienen la oportunidad perfecta para ponerse al día con los capítulos anteriores o prepararse para el emocionante debut del anime, que está previsto para abril de 2027.