KANOJO OKARISHIMASU 409【Spoiler y Fecha de Estreno】

«¿Qué demonios querrá conmigo…? ¿Vino a declarar su victoria?»

Incapaz de leer las intenciones de Umi, la mente de Kazuya se acelera y cae en sus típicas ilusiones pesimistas. Como Umi se queda callado un rato, Kazuya —quizás por nerviosismo— empieza su clásico monólogo interno evaluando al hombre que tiene enfrente. Reconoce que Umi es un tipo “apuesto a nivel galáctico”, por dentro y por fuera, y que es natural que sea popular. Mientras tanto, el “tigre” en el corazón de Kazuya ruge intimidado.

Umi por fin rompe el silencio y le pregunta cómo han ido las cosas últimamente con Chizuru.

Mientras Kazuya aún busca una respuesta, Umi menciona con naturalidad que Chizuru fue a jugar futsal el otro día. Dice que ha oído que ha habido algunos avances entre Kazuya y Chizuru, aunque no conoce los detalles. Y entonces suelta una bomba directa:

—¿Ustedes se besaron?

Al notar que Umi está tanteando la verdad, Kazuya responde de forma ambigua:

—Bueno… sí.

Umi reacciona con una expresión sinceramente feliz y dice: «Ya veo», aunque señala que es una situación bastante misteriosa haberse besado pero no estar saliendo. Cuando Umi comenta que ni siquiera puede imaginar cómo sería la “cara de beso” de Chizuru, el corazón de Kazuya late con fuerza, aliviado al darse cuenta de que entre Mizuhara y Umi no ha pasado nada.

Sin embargo, Umi continúa diciendo que Chizuru es una “chica extraña”. Explica que, con la mayoría de las chicas, suelen apegarse a él con solo un poco de conversación, y que quedan embobadas en cuanto él les dice que son lindas. Kazuya se queda en shock, pensando que este tipo ha sido tan popular desde que nació que su percepción de la realidad está totalmente distorsionada.

Con lágrimas en los ojos, Kazuya siente que son polos opuestos; que no hay forma alguna de que pueda relacionarse con alguien tan “paralizado” por su propia belleza. Pareciendo haber logrado su objetivo solo con preguntar por el beso, Umi se levanta para irse y menciona que tiene que asistir a una grabación de un drama. Kazuya queda desconcertado por lo repentino de todo y piensa: «¿Eso es todo?». Aunque el verdadero objetivo de Umi sigue siendo un misterio, Kazuya se queda sintiendo la enorme brecha entre los mundos en los que viven.

Justo cuando parece que la conversación ha terminado, Umi revela de pronto:

—En realidad… me cortaron el otro día.

Cuenta con sinceridad lo que Chizuru le dijo. Umi explica que, después de escuchar la versión de Kazuya, siente que por fin puede rendirse y seguir adelante. Con una sonrisa, dice:

—Te estoy apoyando, Kazuya-kun. Muéstrame esa cara que Chizuru hace… la que solo te muestra a ti.

Kazuya queda totalmente atónito, con la cara roja como un tomate ante el apoyo inesperado de Umi.